Ha nacido un blog accesorio a “Mis Plumas Fuente”

Con frecuencia vengo al blog a revisar la muestra de escritura de alguna pluma fuente o tinta en particular. A veces simplemente quiero leer algún poema que me guste, sin buscar uno en específico. Para facilitarme estas tareas, he creado un blog accesorio a Mis Plumas Fuente que he llamado Plumas y Poemas. Es probable que otros lectores hayan tenido la misma inquietud. Si os interesa, podéis encontrarlo en http://plumasypoemas.wordpress.com/

A continuación os presento el Raison d’être de Plumas y Poemas, tomado de la página respectiva en dicho blog:

Plumas y Poemas recopila la poesía empleada para las muestras de escritura de su blog primigenio Mis Plumas Fuente. Permite ubicar – rápida y fácilmente – las muestras de escritura que cumplan con alguno de los siguientes criterios:

  • Autor del poema copiado.
  • Instrumento de escritura empleado.
  • Fabricante del instrumento de escritura empleado.
  • Tinta empleada.
  • Fabricante de la tinta empleada.
  • Color de la tinta empleada.

Plumas y Poemas es un blog accesorio dedicado a los lectores de Mis Plumas Fuente que, además de su afición a estos instrumentos de escritura, disfrutan de la poesía como un fin en si mismo. No pretende convertirse en un blog independiente y, en consecuencia, no permite la publicación de comentarios de los lectores.

Anuncios

Pelikan Future P56 Silver con plumín y alimentador de Pelikan Script 1.5 mm – Muestra de escritura

Desde la noche que me cubre,
negra cual foso insondable,
agradezco a los dioses si existieren
por mi alma inconquistable.

Bajo el puño de la circunstancia
ni he gritado ni he doblado mis rodillas
Bajo el capricho del destino
mi cabeza sangra, pero erguida.

Más allá de este lugar de lágrimas e ira
de las sombras intuyo el horror
y aún así la amenaza de las eras
me encuentra y encontrará sin temor.

No importa cuán estrecho el umbral
que tan severo el castigo
soy señor de mi destino
de mi alma el capitán soy.

Poema innominado de William Ernest Henley (1.849-1.903). Escrito en 1.875 y publicado en 1.888. Luego llamado “Invictus” por Arthur Quiller-Couch.

Traducción libre del original en lengua inglesa por Carlos Javier Contreras con la colaboración de don Ángel Javier Aguilar Bañón.

Maracaibo, 13 de mayo de 2.010.

Pelikan Future P56 Silver con el plumín y el alimentador de una Pelikan Script 1.5 mm.